How much do you know about Christmas in Spain? / ¿Cuánto sabes de las Navidades en España?🎄
[English]
✴️ Dec. 22 – Lotería de Navidad:
Before it all starts, Christmas lottery on December 22 is very popular! Most of people buy tickets, even from different parts of the country, and everybody is waiting to know the winning number, «el gordo». There are celebrations in every place where many people win a big prize. It is broadcasted on radio and TV.
✴️ Dec. 24 – Nochebuena:
The beginning of Christmas and dinner time with family. This is the most important family gathering around these dates. Christmas meals are different depending on the families or the regions they live, but we usually agree on the typical desserts, like turrón, mazapán or polvorones.
✴️ Dec. 25 – Navidad:
Christmas lunch with family (it’s all about food! 😂). Santa Claus (Papá Noel) visits us too, but it’s not a Spanish tradition. The traditional date for gifts is January 6, as you will see below.
✴️ Dec. 28 – Santos Inocentes:
Although this is originally a religious commemoration, nowadays it is our April Fools Day.
✴️ Dec. 31 – Nochevieja:
My favorite tradition. We eat the 12 lucky grapes at midnight. During the last 12 seconds of the year, everyone eats 12 grapes with the 12 strokes of the clock.
✴️ Jan. 1 – Año Nuevo:
It’s usually a day to sleep, rest and relax. 🙂
✴️ Jan. 5 – Noche de Reyes:
This is the night when the Three Kings/Wise Men (Reyes Magos) arrive riding their camels and bring gifts for children. During the evening, there are parades in nearly every corner of the country to welcome the Kings. Traditionally, children leave their shoes close to the windows or balconies so that they can be filled with presents, as well as water and sweets for the Three Kings and their camels.
✴️ Jan. 6 – Día de Reyes:
Time to open all the gifts from the Reyes Magos. There is also a typical cake for this day called «roscón de Reyes». This is the end of Christmas holidays.
[Español]
✴️ 22 de diciembre – Lotería de Navidad:
Antes de que todo comience, la lotería de Navidad el 22 de diciembre es muy popular. La mayoría de personas compra décimos, incluso de diferentes partes del país, y todo el mundo está pendiente de saber el número ganador, «el gordo». Hay celebraciones en todos los lugares donde tocan premios grandes. Se retransmite por televisión y radio.
✴️ 24 de diciembre – Nochebuena:
El principio de las Navidades y cena con la familia. Es la reunión familiar más importante en estas fechas. La comida navideña es diferente dependiendo de cada familia o la región en la que vivan, pero normalmente coincidimos en los postres típicos, como el turrón, el mazapán o los polvorones.
✴️ 25 de diciembre – Navidad:
Comida navideña con la familia (¡todo se basa en comer! 😂). Papá Noel también nos visita, pero no es una tradición española. La fecha tradicional para los regalos es el 6 de enero, como verás más abajo.
✴️ 28 de diciembre – Santos Inocentes:
Aunque originalmente es una conmemoración religiosa, en la actualidad es nuestro día de las bromas (similar al April Fools Day).
✴️ 31 de diciembre – Nochevieja:
Mi tradición favorita. Nos comemos las 12 uvas de la suerte a las 12 de la noche. Durante los últimos 12 segundos del año, todos comemos 12 uvas al mismo tiempo que suenan las 12 campanadas del reloj.
✴️ 1 de enero – Año Nuevo:
Normalmente, un día para dormir, descansar y relajarse. 🙂
✴️ 5 de enero – Noche de Reyes:
Es la noche en la que los Reyes Magos de Oriente (Melchor, Gaspar y Baltasar) llegan en sus camellos y traen regalos a los niños. Por la tarde se celebra la Cabalgata de Reyes en casi todos los rincones del país para dar la bienvenida a los Reyes. La tradición es que los niños dejen sus zapatos cerca de las ventanas o los balcones para que se los puedan llenar de regalos, además de agua y dulces para los Reyes Magos y sus camellos.
✴️ 6 de enero – Día de Reyes:
El momento de abrir todos los regalos de los Reyes Magos. También hay un postre típico para este día, el roscón de Reyes. Es el final de las vacaciones de Navidad.
What is a Christmas tradition in the place you live?